Комментатор RuHub Александр JAM Коротков планирует своими силами перевести на русский язык и озвучить аниме-сериала DOTA: Dragon`s Blood.
Платформа Netflix ранее подтвердила, что проект не получит русского дубляжа. Заявление сервиса расстроило многих русскоязычных фанатов. На новость отреагировал и Александр Коротков, заявивший, что готов самостоятельно озвучить сериал.
"Обидно, что такой знаковый сериал останется без русской озвучки. Это у меня вызывает только негодование. Очень хочется узнать у Netflix, почему? Лично я готов за еду работать, но лишь бы этот сериал был озвучен для русскоязычных фанатов", — сообщил комментатор.
На YouTube-канале он показал первый трейлер аниме-сериала со своей озвучкой. Пока остается вопрос, отправит ли Netflix страйк Короткову за перевод проекта. Премьера DOTA: Dragon`s Blood запланирована на 25 марта на Netflix. Проект из восьми серий создавался совместно с разработчиком видеоигр Valve.